Menu














Le Haut-Commissariat au Plan met en ligne les microdonnées de son enquête nationale sur l’emploi du temps

Vendredi 5 Juin 2020

المندوبية السامية للتخطيط تنشر، على بوابتها الإلكترونية، المعطيات الفردية المتعلقة بالبحث الوطني حول استعمال الوقت


 
Dans la ligne de sa politique des données ouvertes, le Haut-Commissariat au Plan (HCP) met en ligne, sur son site institutionnel (www.hcp.ma), le fichier anonymisé des données individuelles de sa dernière Enquête Nationale sur l’Emploi du Temps ainsi que les métadonnées nécessaires pour son utilisation, notamment le dictionnaire des variables et la nomenclature nationale des activités quotidiennes. La publication de cette enquête intervient à la suite de la publication des données individuelles du Recensement Général de la Population et de l’Habitat de 2014 et de l’Enquête Nationale sur la Consommation et les Dépenses des Ménages de 2014.

Cette enquête a porté, rappelons-le, sur un échantillon représentatif, au niveau national et régional, de 16.395 individus âgés de 15 ans et plus et 2817 enfants âgés de 7 à 14 ans sélectionnés à partir de 8.990 ménages et s’est étalée sur le terrain durant une année, afin de tenir compte des fluctuations saisonnières sur les activités des membres des ménages.

Les données individuelles publiées couvrent, pour les adultes et les enfants, des variables relatives à l'emploi du temps, durant une journée type (24 heures), selon la nomenclature nationale des activités quotidiennes et leurs caractéristiques démographiques et socioéconomiques. Elles couvrent également les caractéristiques démographiques et socioéconomiques des chefs de ménages, les conditions d'habitat et la possession des équipements.

La diffusion de ces données offre aux chercheurs l'opportunité pour procéder aux multiples combinaisons des groupes d’activités personnalisés (e.g., physiologique, professionnelle, domestique, éducative, sociale, récréative et religieuse) selon le sexe afin d’estimer les progrès réalisés par les femmes en matière de statut, d’autonomisation et de formation ainsi que leur contribution à la création de la richesse nationale à travers l’identification du travail marchand et non marchand.

L’appréhension, par l’enquête, de l’intégralité des activités, par catégorie socioprofessionnelle et groupe d’âge, renvoie à plusieurs champs d’analyse des inégalités sociales, des rapports sociaux dominants et des facteurs qui en éclairent les principaux déterminants. Sous le même angle, la décomposition du temps consacré aux activités et au déplacement entre le domicile et le lieu de travail permet d’esquisser une approche d’une typologie temporelle et géographique de la mobilité de la population au cours d’une journée type.
Par la même occasion, il est à rappeler que le HCP a déjà publié une application Web intitulée "Comment les marocains organisent-ils leur temps ?" accessible via le lien : http://budget-temps.hcp.ma/. Elle présente des chiffres clés sur le budget temps des marocains et renvoie, de manière interactive pour chaque utilisateur, des résultats personnalisés sur l’usage de son emploi du temps quotidien selon le genre et l’âge lui permettant de se comparer aux personnes de genre opposé et d’autres tranches d’âge.

Il convient de préciser, par ailleurs, que, dans le but de protéger les personnes enquêtées de tout risque qu’elles soient identifiées, ces micro-données ont fait l'objet d'une opération systématique d'anonymisation dans le strict respect des dispositions du Décret Royal portant loi n° 370-67 du 10 Joumada I 1388 (5 août 1968) relatif aux études statistiques, de la loi n°09-08 relative à "la protection des personnes physiques à l’égard du traitement des données à caractère personnel" et des "principes fondamentaux de la statistique officielle" des Nations Unies. 
 
 
 

Télécharger le document

 

                  
بــــــلاغ صحـــــــــفي


المندوبية السامية للتخطيط تنشر، على بوابتها الإلكترونية،
المعطيات الفردية المتعلقة بالبحث الوطني حول استعمال الوقت

تماشيا مع سياستها بخصوص المعطيات المفتوحة، نشرت المندوبية السامية للتخطيط، على موقعها المؤسساتي (www.hcp.ma)، جذاذة تتضمن المعطيات الفردية المحجوبة الهوية المتعلقة بآخر بحث لها حول استعمال الوقت مرفقة بالمعطيات الوصفية اللازمة لاستعمالها والتي تشمل على الخصوص قاموس المتغيرات والمصنفة الوطنية للأنشطة اليومية. ويأتي نشر معطيات هذه الدراسة بعد نشر المعطيات الفردية المتعلقة بالإحصاء العام للسكان والسكنى 2014 وبالبحث الوطني حول استهلاك ونفقات الأسر 2014.

وللتذكير، فقد أنجزت هذه الدراسة على عينة تمثيلية، على المستوى الوطني وعلى صعيد الجهات الإثني عشر للمملكة،  تضم 16.395 شخصا يبلغ عمره 15 سنة فما فوق و2.817 طفلا يتراوح سنه ما بين 7 و 14 سنة تم اختيارهم من بين 8.990 أسرة واستغرق تجميع المعطيات بالميدان سنة كاملة من أجل الأخذ بعين الاعتبار تأثير التقلبات الموسمية على الأنشطة اليومية لأفراد الأسر.

وتغطي المعطيات الفردية التي تم نشرها متغيرات تتعلق باستعمال الوقت على مدار يوم معياري (24 ساعة) بالنسبة للأشخاص البالغين وللأطفال حسب خصائصهم الديموغرافية والاجتماعية والاقتصادية وطبقا للمصنفة الوطنية للأنشطة اليومية. كما تشمل هذه المعطيات المميزات الديموغرافية والسوسيو اقتصادية  لأرباب الأسر بالإضافة إلى ظروف السكن والتوفر على االتجهيزات المنزلية.

ويتيح نشر هذه المعطيات فرصة سانحة للباحثين من أجل القيام بتوليفات متعددة، وفق اهتماماتهم، لمجموعات الأنشطة (فسيولوجية، مهنية، منزلية، تعليمية، اجتماعية، ترفيهية ودينية) حسب الجنس وذلك من أجل تقييم مدى التقدم الذي أحرزته المرأة من حيث وضعها وتمكينها وتكوينها وكذا مساهمتها في خلق الثروة الوطنية من خلال تحديد العمل التجاري  وغير التجاري.

ويتيح البحث، بتغطيته لمجموع الأنشطة حسب الفئات السوسيو مهنية والعمرية، إمكانية القيام بعدة دراسات تحليلية للتفاوتات الاجتماعية وللعلاقات الاجتماعية السائدة وللعوامل التي تمكن من إبراز محدداتها الرئيسية. وفي نفس الإتجاه، فإن من شأن تقسيم الوقت المخصص للأنشطة والوقت اللازم للتنقل بين البيت ومكان العمل، أن يمكن من رسم معالم مقاربة خاصة لتصنيف زمني وجغرافي لحركية السكان على مدار يوم معياري.

وبهذه المناسبة، ينبغي التذكير بأن المندوبية السامية للتخطيط سبق لها أن نشرت تطبيقا معلوماتيا على الأنترنيت تحت عنوان "كيف ينظم المغاربة أوقاتهم؟" يمكن الولوج إليه عبر الرابط التالي: http://budget-temps.hcp.ma 

ويعرض هذا التطبيق أرقاما أساسية حول استعمال المغاربة للوقت كما يمكن، بشكل تفاعلي، كل مستعمل من الحصول على نتائج حول استخدام وقته اليومي حسب الجنس والسن، مما يمكنه من المقارنة مع أشخاص من جنس مخالف ومع باقي الفئات العمرية.

وتجدر الإشارة إلى أنه من أجل حماية الأشخاص المعنيين بهذه المعطيات من أي طرف يمكنه تحديد هوياتهم، فقد تم إخضاع هذه المعطيات الفردية لعملية إخفاء الهوية طبقا لمقتضيات المرسوم الملكي بمثابة قانون رقم 67-370 بتاريخ 10 جمادى الأولى 1388 (5 غشت 1968) بشأن الدراسات الإحصائية والقانون رقم 08-09 المتعلق "بحماية الأشخاص الذاتيين تجاه معالجة المعطيات ذات الطابع الشخصي" و"المبادئ الأساسية للإحصائيات الرسمية " للأمم المتحدة.
 
 
 

Télécharger le document