Les deux parties ont convenu de prendre toutes les dispositions pour que le HCP soit associé à tous les travaux menés par la Commission Economique des Nations Unies pour l’Europe, dans ses différents domaines de compétence, et qu’il bénéficie, à l’instar de ses membres, de renforcement de capacités dans le cadre de la coopération Nord-Sud, à charge pour ce dernier d’assurer le transfert de ces acquis au bénéfice de ses partenaires africains dans le cadre de la coopération Sud-Sud.
Il est à rappeler, à cet égard, que la Commission Economique des Nations Unies pour l’Europe, qui est l’une des cinq commissions régionales des Nations Unies, a pour principale mission de promouvoir l’intégration économique paneuropéenne. Elle compte parmi ses 56 membres, en plus des pays de l’Union Européenne, des pays d’autres régions, notamment de l’Europe Occidentale et Orientale, des pays du Sud-Est de l’Europe, du Moyen Orient, de l’Asie et de l’Amérique du Nord.